1607

25-летие побратимских связей между Великим Новгородом и Билефельдом

Официальная делегация Администрации Великого Новгорода во главе с мэром Юрием Бобрышев 28-30 сентября т.г. находилась в городе Билефельд (Германия) по случаю 25-летия побратимских связей. В воскресенье на торжественное мероприятие в театре города Билефельд собралось почти семьсот человек. Настроение в этот день задавал новгородский оркестр русских народных инструментов имени В.Г.Бабанова.В зрительном зале были те, кто стоял у истоков зарождения побратимских связей в сентябре 1987 года - обербургомистр Билефельда тех лет – Клаус Швикерт, первый заместитель Председателя Исполнительного комитета городского Совета Юрий Гребенюк, генеральный консул Российской Федерации в Бонне Евгений Шмагин; те, кто четверть века делал всё, чтобы это соглашение стало не формальностью, а реальным сотрудничеством, обменом, дружбой двух городов с многовековой историей. «В то время, когда подписывался договор о сотрудничестве, наши города были настроены оптимистично, но и в Новгороде и Билефельде были сомнения - смогут ли наши города в реальности воплотить это партнерство в жизнь. Сегодня мы видим, что нам это удалось, нам удалось стать братьями, несмотря на ужаснейший период в жизни наших стран, который мы всегда будем помнить, чтобы не допустить больше никогда – 1941-1945 годы», - сказал в своем выступлении мэр Билефельда Пит Клаузен.«Всего неделю назад в Великом Новгороде на правах города – родины России, прошли торжественные мероприятия, посвященные празднованию 1150-летия российской государственности. В эти дни к нам приехали 19 зарубежных делегаций, в том числе и из города Билефельда. Мы благодарны вам всем – нашим городам-побратимам, городам-партнерам за это. Без вас, наших друзей, праздник был бы не тем. Сегодня мы отмечаем 25-летие побратимских связей между Великим Новгородом и Билефельдом. Наша дружба начиналась с обмена творческими коллективами, обменов между школами и университетами и почти сразу нам удалось реализовать и экономические проекты, которые продолжают быть успешными по сей день. Все это говорит о том, что фундамент союза наших городов получился надежным, и сегодня наша задача – продолжать развитие этих отношений,» - сказал в своем ответном слове мэр Великого Новгорода Юрий Бобрышев.