Факультет лингвистики НовГУ получил самое современное программное обеспечение для переводчиков

Сотрудники факультета лингвистики и межкультурной коммуникации Новгородского Университета заключили договор с компанией Kilgray Translation Technologies о включении НовГУ в программу академического сотрудничества. Это позволило факультету получить самое современное, инновационное лицензионное программное обеспечение на основе технологии памяти переводов. В программе академического сотрудничества участвуют более 30 университетов из Германии, США, Италии, Испании, Финляндии, Франции и из других стран. Новгородский университет в этой программе стал первым из Российских вузов.

Уже сейчас программа TM memoQ устанавливается в компьютерных классах, где занимаются студенты ФЛИМК, а с осеннего семестра студенты и преподаватели смогут установить эту программу на домашних компьютерах и использовать ее для изучения современных методик перевода и для выполнения заданий по переводу в учебном процессе.