В «Диалоге» прошел Рождественский фестиваль на немецком языке, подготовленный представителями НовГУ

В конце минувшей недели, 16 декабря, в Культурном центре «Диалог» состоялся рождественский фестиваль «Weihnachten in Deutschland“, который был посвящен традициям празднования Рождества в Германии. Одним из важных условий участия в нем было исполнение номера на немецком языке. . Организатором мероприятия выступила директор Центра международного сотрудничества Института непрерывного педагогического образования НовГУ, доцент кафедры социологии и билингвального образования Екатерина Егорова.

Фестиваль собрал школьников Великого Новгорода, студентов Новгородского университета и его колледжей, изучающих немецкий язык и интересующихся традициями Германии. В течение двух часов было показано восемнадцать творческих номеров коллективами девяти учебных заведений: школ № 14, 22, 26, гимназий «Гармония», «Новоскул», «Эврика», Медицинского и Политехнического колледжей и хора немецкой песни Межфакультетского учебно-творческого центра НовГУ.

Организаторы отмечают, что мероприятие вызвало живейший интерес и отклик. В Рахманиновском зале «Диалога» было в буквальном смысле негде яблоку упасть. В зал, вмещающий 84 человека, пришло около ста человек! Поддержать одноклассников пришли учащиеся школы №14, гимназии «Гармония», студенты НовГУ, родители и преподаватели. Зрители с огромным интересом смотрели выступления.

Задал тон фестивалю Хор немецкой песни, рассказав о традициях Адвента – ожидания Рождества - и библейскую историю появления на свет Христа. Они сопроводили действо традиционными рождественскими песнями „Stille Nacht, heilige Nacht“, „Komment ihr Hirten“, „Oh, Tannenbaum“, „Oh, du fröhliche“ и чтением стихов. Кстати, многие зрители подпевали хору.

Все представленные номера оказались интересными. Самыми маленькими участниками были ученики младших классов школы № 26, которые рассказали стихотворение и исполнили рождественскую песню на немецком языке. Особенно зрителям понравилась инсценировка „Vier Kerzen“ и прекрасное акапельное пение ученицы 5 «Н» класса гимназии «Гармония; стихотворение „Die Weihnachtsmaus“ в исполнении учащихся вторых и шестых классов школы №14; а также трогательная рождественская инсценировка, подготовленная учащимися гимназии «Новоскул» - это была история о том, как женщина, чтобы купить корм собаке, представлялась посыльным и приводила в семью свою собаку, которую никто не хотел брать и просил забрать ее посыльного за вознаграждение. Рождественское настроение создали песня „Leise rieselt der Schnee“, исполненная студентками Медицинского колледжа, танец „Es schneit“ и стихотворение „Drei Spatzen“, подготовленные воспитанниками гимназии «Эврика».

Ни один участник не ушел с фестиваля без подарков от Николауса: дети получили сладкие подарки, а учителя, подготовившие творческие номера – методические подарки от Гёте-института. Все участники были отмечены сертификатами участника фестиваля.

В связи с большим интересом, который вызвал фестиваль, организаторы мероприятия приняли решение сделать его ежегодным.