В Великом Новгороде нашли берестяную грамоту, в которой говорится о соболиных мехах

Новая берестяная грамота Троицкого раскопа содержит интересные лингво-исторические сведения.

© Фото пресс-службы новгородского музея-заповедника
© Фото пресс-службы новгородского музея-заповедника

Как сообщили «Новгород.ру» в пресс-службе новгородского музея-заповедника, 16 августа, на Троицком XVI раскопе археологи обнаружили берестяную грамоту, получившую номер 1092. Фрагмент документа был найден в слоях первой половины XIV века.

Грамота прочитана академиком Андреем Зализняком.

— Судя по началу первой строки в сообщении было сказано: «Что ходил пеший человек...». Такое определение встречается в берестяных текстах впервые. Во второй строке упоминаются «соболины», т.е., очевидно, соболиные меха. Буквы последней строки почти вдвое мельче двух первых строк: «княжжъ Коста-(н)...». Очевидно, имелся в виду князь Константин, — рассказала заместитель начальника Новгородской археологической экспедиции, профессор Елена Рыбина.

Новые подробности ученые сообщат 25 августа на традиционной встрече в Лектории Новгородского музея-заповедника.

В этом археологическом сезоне найдены ещё две берестяные грамоты на Троицком раскопе в Великом Новгороде, а также одна грамота на Пятницком раскопе в Старой Руссе.