Выпущена книга «Новгород глазами немецких путешественников 17-19 вв.»

К Ганзейским дням в Великом Новгороде Новгородским государственным университетом выпускается подготовленное Г.М.Коваленко на базе лаборатории нордистики Учебно-научного центра Гуманитарного института билингвальное издание «Новгород глазами немецких путешественников 17-19 вв.». Ганзейское прошлое Новгорода является одной из составляющих новгородского мифа. А.И.Герцен называл Новгород "городом ганзеатических воспоминаний". Возможно именно поэтому среди иностранцев, оставивших свои описания Новгорода, так много немцев, для которых он "представлял интерес уже тем, что был связан с ними через Ганзейский союз". В публикации представлены не переводившиеся ранее на русский язык описания Новгорода из сочинений немецких путешественников 17-19 веков. Они содержат много интересных деталей о быте и нравах горожан, позволяющих более зримо представить картину повседневной жизни новгородцев. Автор-составитель Коваленко Геннадий Михайлович, к.и.н., доцент НовГУ, старший научный сотрудник Санкт-Петербургского института истории РАН. В настоящее время издательством “Европейский дом” (Санкт-Петербург) готовится к выпуску еще одна книга Г.М.Коваленко «Великий Новгород. Взгляд из Европы», которая представляет собой первый систематизированный свод описаний Великого Новгорода в памятниках европейской письменности XV – начала XX в., отражающих историю и культуру Великого Новгорода в контексте европейской истории, а также аксиологический аспект его взаимодействия со странами Запада. Обе книги выпускаются в рамках издательской деятельности к 1150-летию Великого Новгорода.