Состоялась встреча с делегацией из г.Цыбо (КНР)

24 июня 2013 г. Первый заместитель Главы администрации Великого Новгорода Антон Земляк провел официальную встречу с делегацией из города-побратима Цзыбо (КНР). В составе китайской делегации: Чжао Хунся, заместитель начальника канцелярии иностранных дел Администрации города Цзыбо; Цзин Маобин, заместитель директора туристского бюро; Ли Шоубо, редактор, телеоператор городской телерадиовещательной компании; Се Гоцян, помощник редактора, фотограф; Ли Юсюань, помощник редактора, ведущая; Юй Хайянь, специалист канцелярии иностранных дел Администрации города Цзыбо, переводчица; Су Лэй, заместитель генерального директора международного туристического агентства. Возглавляет делегацию госпожа Чжао Хунся, заместитель начальника канцелярии иностранных дел Администрации города Цзыбо. Главной темой обсуждения стало сотрудничество двух городов в сфере туризма, сообщает пресс-центр Администрации Великого Новгорода. "Около двух лет назад мы побывали в г.Цзыбо. Итогом стало подписанное двухстороннее Соглашение о сотрудничестве между Туристским бюро города Цзыбо и комитетом по туризму и зарубежным связям Великого Новгорода. Проект этого соглашения был подготовлен во время визита официальной делегации Великого Новгорода в Цзыбо в сентябре 2011 года, - рассказал Антон Земляк, Первый заместитель Главы администрации Великого Новгорода. - Мы хотим сказать слова благодарности китайским друзьям за теплый прием. Особенно вашему Мэру. Сюй Цзинянь был с нами с утра до вечера и показал всем нам, как надо работать и принимать гостей Надеюсь, что мы укрепим как экономические связи, так и туристические. Станем партнерами. Мы хотим, как можно больше видеть туристов из Китая, ведь Великий Новгород выгодно расположен географически, находится на маршруте Москва - Санкт-Петербург. Очень древний город, город зарождения российской государственности, родина России. В следующем году Великому Новгороду исполнится 1155 лет. Мы приглашаем посетить Великий Новгород в день его рождения". Со стороны китайской делегации госпожа Чжао Хунся, заместитель начальника канцелярии иностранных дел Администрации города Цзыбо пригласила новгородцев в Цзыбо и передала письменное приветствие Мэра Сюй Цзинянь в адрес Мэра Юрия Бобрышева, в котором говорится, что этот визит будет способствовать дальнейшему укреплению дружбы и взаимопонимания между двумя городами, содействовать обмену и сотрудничеству в сфере туризма, средства массовой информации между двумя городами. "Путешествовать - это своего рода создавать мост. Вы приезжает к нам, а мы к вам. И с помощью туристического потока наши отношения становятся все лучше в любых областях, будь это экономика или туризм," - добавил Цзин Маобин, заместитель директора туристского бюро города Цзыбо. Напомним, что с 23 по 27 июня 2013 года делегация города-побратима Цзыбо (Китай) будет прибывать в Великом Новгороде. 25 июня в 9:20 ч. китайские журналисты встретятся с коллегами из филиала ВГТРК «ГТРК «Славия» (ул. Большая Московская, д. 106). Впереди встреча с мэром Великого Новгорода. Юрий Бобрышев ответит на вопросы китайских журналистов. Интервью войдёт в фильм о Великом Новгороде, который будет подготовлен китайскими журналистами для телевидения Цзыбо. Для участников делегации города Цзыбо организованы экскурсии по Кремлю, Ярославову дворищу, также гости совершат прогулку на теплоходе до Рюрикова городища, посетят музей «Витославлицы», спорткомплекс «Манеж», Дом народного творчества и ТИЦ «Красная изба». Добавим, город Цзыбо (провинция Шандунг, КНР) является одним из важных промышленных центров Китая. Первые контакты между г.Цзыбо и Новгородом состоялись 1993-1994 года при посредничестве представительства торговой компании “Лунсен” (г.Цзыбо) в Санкт-Петербурге. В течение 1994 г. состоялись обмены ознакомительными визитами, выявившими приоритетные сферы интересов для взаимного сотрудничества. 1995 г. стал годом подписания договора о побратимских отношениях между городами Новгородом и Цзыбо. Представители туристских администраций Великого Новгорода и области приняли участие в Международной туристской выставке China International Travel Mart (CITM-2011), которая прошла в конце октября 2011 г. в китайском городе Куньмине. CITM является крупнейшим международным форумом в Азии и проводится ежегодно поочередно в городах Куньмин и Шанхай. Великий Новгород впервые участвовал в этом форуме и оказался одним из немногих российских городов, кто был представлен на консолидированном стенде России материалами и буклетами на китайском языке (изготовленными по заказу Центра развития туризма «Красная Изба»). Китай– очень перспективное направление на туристском рынке. У жителей этой страны растут доходы и потребность в путешествиях. Россия вызывает большой интерес у представителей китайского турбизнеса. 2012-2013 годы объявлены правительствами двух стран годами российского туризма в Китае и китайского туризма в России.

ФОТО Т.Яковенко